LE VOLLEY BALL - comme tous les sports - SANS DOPAGE

Un fascicule édité par la Communauté Française. Disponible sur simple commande au secrétariat AIF .

Le règlement anti-dopage a été modifié lors de l'assemblée générale  de LIEGE ce 11 décembre 2010 pour tenir compte des impositions de notre administration.

Ce règlement est complété par une annexe au ROI.

Nous insistons pour que nos clubs diffusent ce règlement auprès de leurs membres et surtout les invitent à éviter la prise de toute substance interdite

Nous rappelons que tout membre qui doit pour des raisons thérapeutiques, prendre des produits interdits, doit au préalable à la participation aux compétitions (et entraînements), faire une demande d'UAT (utilisation à usage thérapeutique).

Les formulaires sont sur le site et doivent être rentrés à l'AIF dans une enveloppe fermée. Ces documents sont transmis aux Docteurs Raymond BRICART, responsable de notre cellule anti-dopage, Benoît  DELIE et Nathalie PLOMPTEUX. 

Ceux ci examinent la demande et délivrent éventuellement une autorisation.
Ne pas attendre le contrôle pour agir ! Merci

Texte des ROI adopté lors de l’AG du 11/12/2010 :

Article 3641 : Dopage

1.       La réglementation anti-dopage fait l’objet d’une annexe au présent ROI. Elle contient notamment les procédures de contrôle, d’instruction, les sanctions applicables.

2.       Cette annexe est publiée sur le site internet de l’A.I.F.-F.R.B.V.B. asbl (volleyaif.be) et est adaptée à la requête de l’administration ou de l’AMA chaque fois que cela est nécessaire.  Chaque modification entraîne la publication d’une notification sur le site de l’A.I.F.-F.R.B.V.B. asbl ainsi que dans le Volley Fan.

3.       L’annexe fait référence explicitement au Code Mondial Antidopage.  Les modifications de ce code entraînent la modification de l’annexe.

4.       En matière de dopage, les dispositions contenues dans cette annexe priment sur les dispositions prévues dans les ROI, notamment en matière de convocation des parties, de délai de communication des décisions en cas de procédure devant les Commissions Judiciaires des l’A.I.F.-F.R.B.V.B. asbl.

5.       La liste des moyens et produits interdits est publiée dans le calendrier de la compétition ainsi que sur le site internet de l’A.I.F.-F.R.B.V.B. asbl.  Toute modification de cette liste entraîne une notification publiée sur le site et dans le Volley Fan dans les délais les plus brefs.

6.       Toute décision de sanction prise par les Commissions Judicaires de l’A.I.F.-F.R.B.V.B. asbl en matière de dopage entraîne l’application d’une amende de 100 €.

A consulter : Règlement Antidopage (Annexe au R.O.I.)

WADA 2011 Prohibited List and medical controls of your athletes

Dear All,

The 2011 List of Prohibited Substances and Methods is now available on CEV’s website: www.cev.lu / download section / Medical documents / International standards. This List will go into effect on January 1st, 2011.

The 2011 List reflects the latest scientific advances and offers a number of noteworthy changes compared to the 2011 List. We invite you to read carefully the summary of the major modifications also available on our website.

We urge you to put these new documents available on your website and to inform consequently your teams, clubs and medical responsible.

Additionally, in order to guarantee the health of all athletes, the CEV Board of Administration wishes to remind you of the necessity to foresee regular medical controls for all the athletes participating in the official volleyball and beach volleyball competitions of the CEV.

We thank you in advance for your appreciated collaboration and remain,

Yours sincerely,

Olivier MOTTIER

CEV Administrative Director

Cc. Prof. Dr. M. HOLZGRAEFE, EMC President

Communiqué du Ministre des Sports , Monsieur ANTOINE

Un sportif averti en vaut deux : Substances et méthodes de dopage, la liste 2011 est adoptée en Communauté Française.

Lire le Document. 

Le réglement complémentaire ANTIDOPAGE repris dans le calendrier officiel devra être modifié suite aux modifications du code des sanctions de l'AMA (Agence mondiale anti dopage).

Notre réglement se réfère bien au code des sanctions de l'Agence Mondiale mais reprend des sanctions précises qui ont été modifiées dans le nouveau texte en application au 1er janvier 2010. Le réglement deviendra donc simplement  :

" Les sanctions prononcées respecteront le code de l'AMA en vigueur " (en son article 10 pour les individus et 11 pour les clubs). Les références de ce code AMA seront précisées sur le site AIF .(en application dès le 1.1.2010)

Cette modification sera enterinée le 11 décembre mais est d'application obligatoire dès maintenant.
Pour le CA AIF
P. JANS                                                                                 A DAFFE

WE PLAY IT CLEAN

Un programme d'éducation anti-dopage est accessible sur le sitede la FIVB aux joueurs de salle et de Beach et comporte (en Français, Anglais et Espagnol) des rubriques consacrées au controle anti dopage, aux usages thérapeuthiques, et localisation des sportifs..)

Voir le programme www.fivb.org/RealWinner/ ou via le site www.fivb.org

Toutes les informations dans le document en annexe reçu du Président WEI.

Following its approval by the World Anti-Doping Agency's Executive Comittee on 19th September 2009, he 2010 List of Prohibited Substances and Mehods is now available on CEV's website: www.cev.lu / download section / Medical documents. The List will go into effect on January 1st, 2010.

The 2010 List reflects the latest scientific advances and offers a number of noteworthy changes compared to the 2009 List:

Salbutamol
T/E Ration Follow-Up
Pseudoephedrine

To consult the 2010 List, the 2010 Monitoring Program, a summary of modifications, a document providing information in regards to the reintroduction of pseudo ephedrine, as well as a Q&A on major changes, please see on www.cev.lu or on WADA's website: www.wada-ama.org

We urge you o put this new list and documents on your website and to inform consequently your teams, club and responsible. For any other information we advice you to see essential information on CEV'swebsite.

Olivier Mottier
CEV Administrative Directo

Utilisation thérapeutique de médicaments « interdits »

Si un joueur a besoin médicalement d'utiliser des produits interdits, il doit faire remplir par son médecin le formulaire de demande d'utilisation à des fins thérapeutiques . (Voir CE DOCUMENT )

Il transmet ce formulaire complété, dans une enveloppe fermée à l'attention du Docteur BRICART au siège de l' AIF-FRBVB Boulevard Lambermont, 278 1030 BRUXELLES.

Celui-ci poursuivra la procédure.

Il importe de faire cette demande avant le contrôle anti-doping effectué par les soins de la Communauté Française de façon très régulière.